Estimado señor Facundo Arana:
Le envío esta breve carta para notificarle que lamentablemente he sido yo el que lo ha dicho. No era mi intención que usted se enojara, lo dije sin ánimos de ofender ni malicia en un asado de campaña, fue nada más un comentario. Nunca quise con ello poner en duda ningún aspecto de su vida personal, simplemente fue una imprudencia y no sé cómo se filtró el comentario pero ya hemos abierto una investigación para descubrirlo. Demás está decir que aquellos involucrados serán echados en el acto.
Le pido disculpas en nombre del gobierno al cual pertenezco, y le pido -a modo de favor personal- que todo este asunto no salpique al presidente de la Nación (como creen algunos compañeros que puede suceder).
Lo saluda cordialmente,
Alberto Fernández, jefe de Gabinete.